înapoi

Aurirea

Acest articol își propune să ofere scurte noțiuni de aurire celor care sunt complet neexperimentați. Noțiunile sunt intenționate schematice pentru a facilita înțelegerea. În realitate, însă, există numeroase variații ale procedurilor descrise.


Pe lângă acest articol, Rinaldin a realizat și o serie de 11 video despre aurire, pe care le puteți vedea făcând clic aici.

 

Articolul a fost împărțit în 6 secțiuni, fiecare dintre ele se va ocupa de un sistem de aurire.
Rezumăm pe scurt diferitele procedee de aurire care vor fi apoi analizate în detaliu în paginile următoare.

Aurire cu guașă
Se aplică mai întâi câteva straturi de tencuială și apoi câteva straturi de bolos. Apoi se aplică foița, umezind bolosul pentru a-l face lipicios. Puteți folosi foiță de aur pur, argint fin, foiță imitație. Apoi trecem la lustruirea cu piatra de agat. Aurirea cu guașă nu este potrivită pentru a rezista în aer liber.

Aurire cu mixtion pe bază de solvenți
Este o aurire potrivită pentru toate suporturile: lemn, metal, piatră, carton, plastic etc. Se aplică mai întâi mixtion pe bază de solvenți. Când aceasta devine lipicioasă, se aplică foița (aur pur sau imitație). Foița nu poate fi lustruită cu piatra de agat. Este potrivită pentru aurirea în aer liber, deoarece nu se deteriorează dacă este udă.

Aurire cu mixtion pe bază de apă
Ca și precedentul cu diferența că se folosește un mixtion pe bază de apă (mult mai rapid). Poate fi folosit doar pentru interioare, nu poate fi aplicat pe metale și nu poate fi lustruit.

Aurire cremă
Procedura de bază este similară cu cea pentru aurirea cu guașă, adică cu aplicarea de ipsos și bolos. Dar în acest caz bolosul nu trebuie să fie pe bază de apă, ci pe bază de solvenți. În locul foiței se folosesc creme pe bază de ceară. Orice material poate fi aurit. Poate fi lustruit cu pietre de agat sau lustruit cu o cârpă.

Aurire lichidă
Este asemănător cu aurirea cu cremă, dar în loc de creme se folosește un lichid pe bază de rășini acrilice și pulberi de bronz. Este cea mai potrivită aurire pentru materiale neporoase precum marmura, pietrele și metalele.

Aurire cu sistemul Kölner
Este un sistem nou care oferă aceleași rezultate ca și aurirea cu guașă cu timpi de pregătire mai scurți și folosind materiale diferite.
 


Aurire cu guașă

Acest sistem este cel mai vechi și este cel care permite obținerea celor mai bune rezultate, fie că se utilizează foița de aur pur sau foița imitație de aur. Numele său derivă din francezul „guache”, deoarece înainte de a aplica foița trebuie să umezești bolosul.
Sistemul de aurire cu guașă este destul de complex, deoarece necesită o cantitate enormă de etape pregătitoare care trebuie efectuate fără erori pentru a asigura succesul lucrării. Etapele procesării pot fi clasificate după cum urmează:
1. Aplicarea gipsului - tencuielei
2. Aplicarea bolosului
3. Aplicarea foiței
4. Finalizarea

Să vedem acum în detaliu diferitele faze.

Aplicarea gipsului
Se aplică gips pe suprafața de aurit. Funcția sa este de a închide porii și de a pregăti o suprafață tare și netedă pentru operațiunile ulterioare. Poate fi folosit și pentru a umple crăpăturile din lemn sau pentru a reconstrui unele părți ale obiectului de aurit. Gipsul formează baza auririi cu guașă; totuși în unele cazuri poate fi util și în aurirea cu mixtion.
Există diverse tipuri de tencuieli pentru auritori și anume: Albul de Meudon, Albul Spaniei, tencuiala de Bologna. Cleiul de iepure trebuie amestecat cu gipsul în proporție de 2 părți de ipsos și 1 parte de lipici. Funcția adezivului este de a face tencuiala să adere mai bine la suportul din lemn. Cleiul de iepure se vinde în general deja mărunțit în fulgi sau mărgele (foto 1).

 

Foto 1.  Tencuiala și cleiul de iepure în mărgele

 

Se pune în apă (în proporție de 100 de grame la litru de apă) timp de o noapte până se umflă și capătă un aspect gelatinos.
Amestecul de ipsos și clei trebuie încălzit a bain-marie în timpul utilizării, astfel încât să păstreze fluiditatea potrivită și să fie aplicat în mai multe straturi, folosind pensula specială.
Pensula pentru aplicarea tencuielii are perii fixați manual de mâner cu sfoară. Dacă aceasta ar fi din metal, ar rugini ușor în contact cu tencuiala. Oxidarea ulterioară ar provoca bule pe tencuială care ar deveni vizibile odată cu aplicarea foiței.
Pensula pentru bolos alb este disponibilă în diferite dimensiuni. După utilizare, pensula se poate spăla cu apă fierbinte (foto 2).

 


Foto 2.  Pensula pentru aplicarea tencuielii
 

Dacă aluatul devine prea gros trebuie diluat turnând o lingură de apă. Aluatul trebuie ținut constant cald, dar nu trebuie lăsat să fiarbă, altfel s-ar forma bule și acest lucru trebuie să acorde o atenție deosebită în întinderea cretei, trăgând pensula uniform, continuu, metodic (foto 3)

 

Foto 3.  Aplicarea tencuielii


Primul strat de tencuială este absorbit imediat de lemn. Pentru a aplica straturi ulterioare trebuie să așteptați până când tencuiala s-a uscat, dar nu complet uscat, altfel va adera cu mai multă dificultate. Veți observa că straturile ulterioare se usucă într-un timp mai scurt. Este de preferat să evitați accelerarea uscării artificiale, așezând cadrul lângă o sursă de căldură, deoarece aceasta ar putea provoca crăpare.
Numărul de straturi care trebuie aplicate depinde de tipul de aurire. Pentru aurirea cu mixtion sunt suficiente 3 straturi. Pentru aurirea cu guașă, straturile trebuie să fie de cel puțin 5 sau 6, deoarece suprafața trebuie să fie perfect netedă, iar rugozitatea lemnului nu trebuie să apară deloc. După aplicarea tuturor straturilor, este necesar să șlefuiți cu atenție cu un șmirghel fin (foto 4).

 

Foto 4.  Pregătirea cu șmirghel

 

și apoi cu lâna de oțel "0000" (foto 5).

 

Foto 5.  Pregătirea cu lâna de oțel

 

Se determină o șlefuire perfectă pentru operațiunile ulterioare și pentru un rezultat final bun.
Curățarea și netezirea tencuielii se poate face și prin frecarea unei bucăți de material umed pe toată suprafața. Cârpa ar trebui să fie înmuiată (și stoarsă) frecvent în apă, deoarece creta tinde să o usuce rapid. Trebuie avut grijă să nu udați prea mult tencuiala, altfel micile sculpturi și decorațiuni se vor aplatiza. De asemenea, trebuie să aveți grijă să nu rotunjiți prea mult marginile. La final tencuiala trebuie să arate perfect netedă ca și când ar fi fildeș. Înainte de a continua cu următorii pași, trebuie să așteptați ca tencuiala să se usuce complet timp de aproximativ 24 de ore.
Aplicarea tencuielii pe un cadru încrustat sau pe orice alt obiect care conține detalii în relief poate produce efectul nedorit de rotunjire a formelor pierzând astfel unele detalii ale încrustației. În special, se poate întâmpla ca părțile îngropate să primească prea mult ipsos. În acest caz, este necesar să se procedeze cu o lucrare de restaurare a formelor originale pentru a restabili nervozitatea potrivită reliefurilor. Această operație se obține cu unelte speciale: așa-numitele „cârlige de reparație”. Acestea sunt unelte ascuțite din oțel forjat. Spre deosebire de uneltele de sculptură care sunt în general împinse înainte, „cârligele de reparație” sunt folosite în „tracțiune”, adică tragerea uneltei spre tine (foto 6).

 

Foto 6.  Poate fi necesar să restabiliți formele potrivite reliefurilor cu "cârligele de reparat"

 

În funcție de lucrarea de efectuat, există diferite tipuri: plată, rotundă, limbă de pisică etc. (figura 7).

 

Figura 7.  Câteva sfaturi despre cârligele de reparație


Există un sistem alternativ mai rapid pentru a înlocui amestecul de ipsos cu cleiul de iepure. De fapt, pe piață există un articol gata de utilizare: bolosul de apă albă. Este un produs obținut cu aceleași ingrediente tradiționale (Meudon alb și clei de iepure). Conține și câțiva aditivi pentru a facilita depozitarea. Bolosul de apă albă este solid la temperatura camerei și devine lichid la aproximativ 40 °. Pentru a fi folosit, trebuie încălzit la bain-marie. Dacă nu ai o oală speciala pentru bain-marie, poți scufunda sticla care conține bolosul în orice oală și scoți bolosul direct din sticlă cu pensula. În contact cu suprafața de aurit, bolosul se întărește treptat. După 24 de ore poate fi șlefuit cu hârtie abrazivă sau lână de oțel.
Aplicarea pe cadru trebuie făcută cu aceleași reguli văzute pentru tencuiala tradițională.
Bolosul de apă albă este deosebit de practic atunci când trebuie să faceți lucrări mici sau când trebuie să auriți rame noi și brute (adică lucrări de aurire care nu necesită cantități mari de ipsos). Amestecul tradițional de tencuială și clei, în schimb, rămâne convenabil dacă este pregătit în cantități mari și, prin urmare, este indicat pentru cadrele brute foarte neregulate sau pentru reconstrucția pieselor mari lipsă și, în general, pentru lucrările de restaurare.

Aplicarea bolosului
După ce tencuiala a fost netezită, se poate aplica bolosul de apă. Este un amestec pe baza de argilă care acționează ca sigilant și servește la pregătirea suprafeței pentru a primi foița de aur (pur sau imitație). Caracteristica sa principală este de a atrage foița de aur atunci când este umezită cu apă.
Bolosul poate fi galben, roșu sau negru în funcție de preferințele și gustul auritorului și de finisajul care urmează să fie obținut. De fapt, culoarea bolosului poate fi văzută prin foița de aur. Este, de asemenea, posibil să se obțină efecte speciale prin frecarea intenționată a foiței de aur pentru a lăsa bolosul subiacent parțial vizibil. Alegerea culorii bolosului este deci importantă pentru a obține efectele dorite. În special, aceste recomandări trebuie urmate:
• Bolosul galben este potrivit în special pentru părțile mai goale ale ramelor. De fapt, culoarea bolosului tinde să se amestece cu culoarea foiței. Prin urmare, orice zone lăsate neacoperite de foiță nu sunt observate.
• Bolosul negru este deosebit de potrivit atunci când foița are culori deschise (argintiu, aur alb, aluminiu)
• Bolosul roșu dă un ton cald foiței și este recomandat pentru porțiunea ramei care va fi lustruită cu piatra de agat.
Bolosul este o pastă semisolidă la temperatura camerei și trebuie încălzit la aproximativ 40° la bain-marie pentru a fi utilizat. Se aplică cu pensule speciale cu peri foarte lungi care se folosesc pentru a obține o aplicare uniformă (foto 8).

 

Foto 8.  Pensule pentru aplicarea bolosului

 

Este bine să repetați aplicarea bolosului de cel puțin 3 ori. Prima trecere este cea mai dificilă deoarece tencuiala absoarbe bolosul aproape instantaneu pe măsură ce este aplicat (foto 9).

 

Foto 9.  Aplicarea bolosului

  

Dacă bolosul este prea gros, trebuie diluat cu apă și clei de iepure. Între o trecere și următoarea netezește rama cu șmirghel, ținând cont că, pentru a efectua această operație, bolosul trebuie să fie perfect uscat. (foto 10).

 

Foto 10.  Șlefuirea bolosului cu șmirghel


După ce ultimul strat de bolos s-a uscat, suprafața trebuie netezită cu o perie specială cu peri scurți . (foto 11).

 

Foto 11.  Pensula pentru lustruirea bolosului

 

Pensula trebuie frecată perpendicular și energic până se obține o suprafață aproape speculară (foto 12).

 

Foto 12.  Lustruirea bolosului cu pensula specială
 

Foița
Foița de aur pur se obține printr-un proces tradițional de subțiere a unui lingot de aur care, trecând între două role, se reduce la o panglică foarte subțire si apoi se taie în pătrate de 8x8 cm.
Foița de aur pur se vinde în broșuri de 25 de foițe (foto 13).

 

Foto 13.  Foița de aur pur în broșura ei

 

Sunt intercalate cu o hârtie subțire. Puritatea aurului este exprimată în carate. Dacă aurul este 100% pur, se spune că are 24 de carate. Aurul poate fi amestecat cu alte metale care îi conferă caracteristici particulare de culoare și duritate. De exemplu, cuprul îi conferă o culoare roșiatică, în timp ce argintul îl face mai palid. Aurul folosit în mod normal la aurire este de 22 de carate (adică este 92% pur)
Foița de argint se obține tot prin același procedeu și se ambalează în broșuri de 25 de coli. Dimensiunile sale, însă, sunt puțin mai mari, adică 9,5 x 9,5 cm. Pe piață există și foițe de aur pur în așa-numitele ambalaje „cu transfer”. Sunt ușor apăsate pe o foaie de hârtie foarte subțire. Scoaterea din broșură și aplicarea pe cadru sunt facilitate.
Argintul nu este maleabil ca aurul și, prin urmare, nu este posibil să se reducă foițele de argint la aceeași grosime foarte subțire ca și aurul. În plus, argintul este supus oxidării. Prin urmare, foițele trebuie păstrate în interior. După proces, foițele de argint trebuie protejate cu un lac transparent care să le ferească de oxidare.
Foițele imitația de aur și argint sunt o alternativă mai ieftină la aurul pur sau la foița de argint fin. Sunt obținute prin laminare dintr-un aliaj de cupru, zinc și staniu (sau din aluminiu pentru a imita argintul). Pot avea nuanțe diferite în funcție de procentele diferitelor metale care intră în compoziția aliajului (foto 14).

 

Foto 14.  Diverse nuanțe de foițe imitație de aur

 

Ele sunt, de asemenea, cunoscute sub denumirea de „Schlag leaf” sau „Schlag Metal” sau „Slagmetallo”. Foițele imitație se comercializează în diverse ambalaje (100, 500, 5000 la cutie) iar dimensiunea lor este de 16x16 cm. Ele nu sunt separate de foi de hârtie. Sunt mai groase decât foițele de aur pur, dar sunt la fel de greu de manevrat. Foițele imitație de aur și imitație de argint sunt supuse oxidării atunci când sunt expuse la aer pentru o perioadă lungă de timp. Imitația de aur se vinde și în role de diferite lățimi. Rolele sunt deosebit de potrivite pentru aurirea fileurilor de pe profile. Aurul în role este intercalat cu hârtie absorbantă care facilitează derularea și aplicarea (foto 15).
 


Foto 15.  Foițe imitație aur în role de diferite lățimi


Aplicarea foiței
După ce ați terminat pregătirea cu bolosul, puteți continua cu aplicarea foiței de aur pur sau a imitației . Este necesar să umeziți suprafața cu o pensulă specială . Este de preferat să folosiți apă proaspătă normală. Alții preferă un amestec de apă, mixtion și alcool (foto 16).

 

Foto 16. Înainte de aplicarea foiței, suprafața trebuie umezită cu apă.


Apa este absorbită imediat de bolos și stratul de gips. Prin urmare, trebuie întinsă în cantitate suficientă, astfel încât suprafața să pară umedă și strălucitoare, altfel foița nu atacă. Este indicat să țineți cadrul ușor înclinat pentru ca apa să nu ajungă pe foițele de aur deja aplicate. Instrumentele de aplicare a foiței sunt: perna pentru aurire, cuțitul de aurire, pensula de aurire.
 

Perna pentru auritori

Este o tabletă de lemn de aproximativ 15x25 cm umplută cu vată și acoperită cu piele subțire. Deasupra pernei se depun foițele de aur și argint și se taie cu un cuțit special. Pe 3 laturi ale pernei există o protecție de pergament care este menită să prevină curenților de aer ridicarea foițelor. În lipsa pergamentului tradițional se poate folosi și o protecție de hârtie atâta timp cât este foarte rezistentă în pliuri. De fapt, atunci când nu este folosită, perna trebuie depozitată cu protecția îndoită pentru a preveni prăfuirea. După o perioadă lungă de inactivitate, protecția are anumite dificultăți în a rămâne rigidă în poziție verticală. În acest caz, puteți introduce un carton rigid de-a lungul marginilor interne (mai bine dacă îl treceți mai întâi cu cretă pentru a preveni lipirea foițelor de aur de el). Sub pernă ar trebui să existe un fel de curea care să permită auritorului să țină perna în mână în timp ce lucrează ca și cum ar fi o paletă de pictor.

 
Cuțitul pentru auritori

Cuțitul de aurit are forma unui cuțit de bucătărie obișnuit și se folosește pentru tăierea foițelor de aur deasupra pernei la dimensiunea potrivită cadrului care urmează să fie aurit. Poate fi folosit și pentru a ridica foițele de pe pernă. Cuțitul trebuie să fie suficient de ascuțit pentru a tăia foița, dar nu prea ascuțit pentru a tăia pielea pernei. Lungimea lamei trebuie să fie de cel puțin 16 cm (adică dimensiunea foițelor de imitație). Desigur, trebuie să nu aibă crestături de-a lungul marginii lamei, altfel foița nu se va tăia bine. Periodic, cuțitul trebuie ascuțit cu o piatră de ascuțit. Trebuie avut grijă să nu atingeți lama cuțitului cu degetele. Grăsimea pielii care ar rămâne pe lamă ar atrage foița în timpul tăierii (foto 17).

 


Foto 17.  Perna și cuțitul pentru auritori

 
Pensula pentru auritură

Pensula pentru auritură este o pensulă plată și este folosită pentru a ridica foița de pe pernă și a o depune pe ramă pentru a fi aurită. Cel mai potrivit păr este cel de jder, veveriță sau cămila. Părul de bursuc ar funcționa doar pentru foița de imitație. Există diferite dimensiuni în funcție de dimensiunea foiței pe care doriți să o ridicați. Ar fi deci util să ai la dispoziție mai multe pensule de dimensiuni diferite astfel încât să le poți alege în funcție de nevoile momentului. Lama trebuie să fie cu cel puțin 1 cm mai lată decât foița. Pensula de veveriță nu este potrivită pentru ridicarea foițelor imitație de aur întregi din cauza dimensiunii foiței. De fapt, nu există pensule de această dimensiune. Când nu sunt folosite, pensulele trebuie depozitați între 2 bucăți de carton, astfel încât firele de păr să rămână aplatizate.

Cum să manevrezi foița
Foița se așează pe pernă unde se taie cu cuțitul la dimensiunea cea mai potrivită pentru forma cadrului. Apoi se aplică pe cadru pentru a fi aurit. Dacă foița se aplică fără a fi tăiată, nu este necesar să o depuneți pe pernă. Poate fi transferat direct din broșură pe cadru.
Există diferite moduri de a ridica foița din broșură. Cel mai simplu, pentru începător, este să răstoarne perna peste broșura deschisă; răsturnați din nou perna și broșura împreună, astfel încât la final, ridicând broșura, o foiță să rămână pe pernă. Cu toate acestea, nu este un sistem recomandat, cu excepția primelor exerciții de aurire pentru începători.
Alt sistem: deschide broșura pe tejghea; așezați lama cuțitului peste partea centrală a foiței și apăsați ușor pentru a o menține stabil; suflați ușor dintr-un anumit unghi, astfel încât partea liberă a foiței să se plieze peste cuțit; ridicați foița cu cuțitul și transferați-o pe pernă (foto 18).



Foto 18.  Cum să ridici foița cu cuțitul


Al treilea sistem: rotiți ușor broșura și eliberați-o. Repetați operațiunea de mai multe ori până când foițele ies ușor din broșură. În acest moment puteți ridica una sau mai multe foițe cu pensula (foto 19).
 

Foto 19.   Ridicarea foiței din broșură cu ajutorul pensulei
 

Dacă foițele se învârtesc când le așezi pe pernă, ridică-le cu cuțitul și întoarce-le în cealaltă parte rotind mânerul cuțitului. Pentru a îndepărta pliurile care se formează, suflați ușor în centrul frunzei pentru a crea o serie de ondulații din centru spre exterior.
Dacă foița zboară din neatenție de pe pernă sau de pe broșură, nu încercați să o apucați. Așteptați să se așeze și apoi ridicați-o cu cuțitul și puneți-o pe pernă. Pentru a ridica foița de pe pernă, folosește pensula după ce ai frecat-o pe față sau pe păr.
Grăsimea pielii este de fapt suficientă pentru a se asigura că foița este atrasă de pensulă de îndată ce se apropie de foițâ.
Dacă pielea ta este foarte uscată, întinde puțină vaselină pe obraz, dar nu exagera. Dacă pensula devine prea grasă nu mai poate depune ușor foița pe cadru. Pensula este adusă mai aproape de foiță până la aproximativ 1 cm. În acest fel foița este atrasă de grăsimea firelor de păr ale pensulei și aderă de aceasta. Foița se depune delicat pe cadru și se suprapune pe foița anterioară aproximativ 3 mm. Aceasta este o operație foarte delicată care necesită puțină practică (foto 20).

 

Foto 20.  Cum se așează foița pe cadru


Imediat ce foița este depusă, vei observa bule care pot fi formate dintr-un gol de aer sau o picătură de apă. În cazul din urmă, bolosul va absorbi apa în câteva minute, după care foița se va lipi singură de bolos. Dacă, în schimb, bulele constau dintr-un gol de aer, acestea trebuie eliminate prin trecerea unei pensule speciale peste ele. Este o pensulă foarte moale, care servește pentru ca foița să adere mai bine și să elibereze eventualele bule de aer care rămân sub foiță. Cu toate acestea, nu este ușor de înțeles de ce s-au format bulele. Dacă bula conține apă și ar fi în schimb tratată prin apăsarea ei cu o pensulă, presiunea ar sparge bula și apa care iese ar deteriora foița. Soluția de preferat este să așteptați câteva minute în timp ce continuați cu aplicarea foițelor ulterioare. Dacă sunt bule de apă, vor dispărea de la sine; dacă în schimb sunt bule de aer nu vor dispărea și atunci trebuie eliminate cu ajutorul pensulei speciale.
Este necesar să se evite ca foița să facă „punți”, adică să adere doar la părțile cele mai expuse ale ramei și nu la cele mai goale. Pentru începător ar fi de preferat să împartă foița în părți mai mici pentru a nu acoperi părți prea mari cu o singură foiță.
La doar o ora de la aplicarea foiței se poate efectua „periajul”, adică operația cu care se îndepărtează toate bucățile de foiță care s-au suprapus sau care nu s-au lipit de ramă. Periajul se face prin frecarea ușoară a cadrului cu pensula pentru a elimina bulele de aer sau cu o bucată de catifea moale sau lână de oțel foarte fină (foto 21).

 


Foto 21.  Periaj cu o bucată de catifea

 

După această operație pot apărea unele părți care au rămas neacoperite și de aceea poate fi necesar să se efectueze „repararea”, care se realizează prin umezirea din nou a bolosului rămas neacoperit și aplicarea de mici fragmente de foiță cu pensula de reparare. Este o pensulă foarte mică realizată cu peri de veveriță (foto 22).
 

Foto 22.  Pensula pentru "reparare".
 

Este foarte important ca pe toată faza de aplicare a foiței de aur mediul de lucru să fie lipsit de praf care ar putea fi atras de bolosul umed și ar ajunge să se interpună între foiță și suprafață. În plus, curenții de aer trebuie evitați pentru a nu lăsa foițele de aur să zboare în timpul lucrului. Temperatura ar trebui să rămână în jur de 20 de grade.

Lustruirea
După 12 ore de la aplicarea foiței, dar înainte de 24 de ore, se poate continua cu „lustruirea”. Totuși, această perioadă este doar orientativă și poate varia în funcție de umiditate, temperatură, calitate și cantitatea bolosului aplicat. Prin lustruire, înțelegem lustruirea foiței. Lustruirea se realizează cu unelte speciale: șlefuitor din piatră de agat. Există diverse forme și mărimi în funcție de forma cadrului sau a obiectului pe care doriți să îl lustruiți. Pietrele de agat sunt fragile și se sparg ușor dacă cad, așa că trebuie să fii foarte atent când lucrezi (foto 23).


Foto 23.   Unele tipuri de pietre de agat


Lustruirea suprafeței, se obține prin frecarea pietrei de agat pe cadru de mai multe ori până se obține strălucirea dorită. Este indicat să începeți cu o presiune ușoară a mâinii și să intensificați treptat presiunea. Pentru reducerea frecării șlefuitorului pe foiță, înainte de lustruire, se poate trece un strat foarte subțire de ceară, care trebuie îndepărtat după lustruire (foto 24).

 


Foto 24.  Lustruirea cu pietre de agat
 

În funcție de gustul auritorului, părțile lucioase pot fi alternate cu părți opace, care evident nu trebuie lustruite. O aurire plăcută este rezultatul unei armonii corecte între părțile strălucitoare și opace.

Finisare și îmbătrânire
În acest moment, la aurire pot fi adăugate diverse finisaje. Procedurile de îmbătrânire sunt adesea foarte personale și depind de inspirația, inventivitatea și gustul auritorului. Un sistem de îmbătrânire recomandabil pare a fi cel obţinut cu Bitum de Iudeea. Este un produs semilichid, se usucă foarte rapid, care, după ce a fost aplicat pe cadru, trebuie îndepărtat imediat cu un tampon de bumbac pentru a rămâne în cantități mai mari în părțile cele mai goale. Acest lucru va da o patina de îmbătrânire foarte realistă. Pentru a obține efectul de îmbătrânire, pot fi folosite și alte produse precum umber, gudron, mordant etc. (fotografii 25 și 26).

 

Foto 25.  Învechire cu bitum de Iudeea. Mai întâi se aplică pe cadru....

 

Foto 26.  .... și apoi se îndepărtează în părțile cele mai expuse


Un sistem destul de folosit constă în stropirea cenușii amestecate cu lipici în părțile cele mai goale ale cadrului și în incrustații. Cenușa poate fi din lemn (de culoare albicioasă) sau metal (cu o culoare tipică roșiatică). Un alt proces folosit pentru îmbătrânirea ramelor este peelingul. Rama se freacă energic cu lână de oțel (al cărei bob variază în funcție de tipul de peeling care se obține); părțile cadrului mai în relief sunt expuse, dezvăluind culoarea bolosului subiacent și creând astfel contraste de culoare.

Lăcuirea
Uneori este indicat să aplicați un strat ușor de lac fixativ transparent pentru a proteja foița de mici zgârieturi și oxidare. De fapt, foița de aur pur nu ar trebui protejată deoarece suprafața sa are o rezistență remarcabilă la abraziune și agenții atmosferici. Lacul reduce, de asemenea, strălucirea tipică a aurului. Lacul, pe de altă parte, este indispensabil atunci când se utilizează foițe de argint și imitații de foițe, deoarece în aceste cazuri servește la protejarea auririi de oxidare.
Pentru aplicarea lacului trebuie respectate aceleași precauții ca și la aplicarea foiței. Este absolut necesar să se evite ca praful să se adune împreună cu vopseaua. Pensulele trebuie să fie perfect curate și să nu-și piardă părul. Cele mai potrivite pensule pentru această operațiune sunt cele de jder, dar și cele de bou pot funcționa bine. Ar fi bine să țineți rama de vopsit în poziție verticală pentru a reduce cantitatea de praf care se depune pe el. De asemenea, este recomandabil să nu purtați haine tricotate sau cu scame. Timpul de uscare al vopselei este de aproximativ 24 de ore (foto 27).

 


Foto 27.  Lăcuirea



Aurire cu mixtion pe bază de solvent

 

Este un sistem de aurire mai rapid și mai ușor de învățat decât aurirea cu guașă, dar cu rezultate mai puțin strălucitoare. Diferența dintre aurirea cu guașă și aurirea cu mixtion pe bază de solvent constă mai ales în faptul că aurirea cu guașă se poate deteriora atunci când este umedă, în timp ce aurirea cu mixtion pe bază de solvent rezistă la apă și, prin urmare, poate fi folosită pentru aurirea în aer liber. Dezavantajul auririi cu mixtion pe bază de solvent este că nu poate fi lustruită cu piatră de agat.
Mixtion pe bază de solvent este un fel de vopsea lipicioasă care poate fi aplicată pe toate substraturile, inclusiv pe metale. Este potrivită atât pentru foiță de aur pur, cât și pentru foițe imitație de aur și potrivită în special pentru aurirea cu pulberi metalice.

Pregătirea
Etapa pregătitoare constă pur și simplu în netezirea și curățarea cadrului. Toate defectele și neregularitățile de suprafață vor fi evidențiate mai mult după aurire. Dacă lemnul este brut și poros, este indicat să dai o mână de bolos alb pe bază de apă și să șlefuim ulterior suprafața cu șmirghel cu granulație foarte fină.

Mixtion pe bază de solvent
Mixtion pe bază de solvent constă în principiu din ulei de in fiert cu adăugarea unui desicant, în mod tradițional un oxid de plumb. Deshidratantul are funcția de a scurta timpul de uscare al mixtionului după aplicare. Cu cât procentul de desicant inclus în combinație este mai mare, cu atât timpul de uscare este mai rapid. Tipurile de mixtion pe bază de solvent de pe piață sunt clasificate în funcție de timpul de uscare și exact: 3 ore, 6 ore, 12 ore, 16 ore, 24 ore.
Aceasta înseamnă că foița trebuie aplicată după 3 ore, 6 ore etc. Cele mai bune rezultate se obțin cu mixtion care necesită timpi mari de uscare, chiar dacă acest lucru implică un risc mai mare ca pe suprafața tratată să se depună praf. Prin urmare, ar fi de preferat un mediu de lucru fără praf. De asemenea, trebuie avut în vedere că, cu cât timpul de uscare este mai lung, cu atât este mai mare perioada în care mixtionul este în stare ideală pentru aplicarea foiței: mixtion „lungi” permit auritorului să lucreze continuu câteva ore, în timp ce mixtionul rămâne lipicioasă. Pe baza acestor considerații, auritorul trebuie să-și planifice munca.
Tipurile de mixtion cu uscare rapidă (3 ore sau 6 ore) sunt mai potrivite pentru aurirea în aer liber, în timp ce tipurile cu uscare lungă sunt utilizate în special pentru aurirea în interior. De fapt, aurirea în aer liber trebuie efectuată rapid atât din motive practice, cât și pentru riscul de a atrage prea mult praf. Pentru aurirea interioară, în schimb, lucrarea poate fi programată diferit: de exemplu, mixtionul poate fi aplicat după-amiaza târziu și foița aplicată a doua zi dimineața.
Vremea influențează timpul de uscare: umiditatea și frigul îl prelungesc, dimpotrivă căldura îl micșorează. Indicațiile furnizorului imprimate pe ambalaj trebuie deci înțelese cu o anumită elasticitate. Este posibil să amestecați diferite tipuri de mixtion care au diferite tipuri de uscare pentru a obține un mixtion cu un nou timp care este practic media ponderată dintre timpii produselor introduse în combinație. Cu toate acestea, nu este recomandat să amestecați mixtion de la diferiți producători. Timpul unui mixtion poate fi prelungit și prin adăugarea de ulei de in fiert.

Aplicarea mixtionului
Mixtionul pe bază de ulei trebuie aplicat cu o pensulă din păr de bou sau de porc. O pensulă plată este de preferat pentru suprafețele plane, în timp ce o pensulă rotundă este recomandată pentru suprafețele încrustate pentru obiecte mici (foto 28).

 


Foto 28. Aplicarea de mixtion pe bază de solvenți

 

Mixtionul trebuie împrăștiat uniform și mai ales este necesar să se evite obținerea unor grosimi diferite în diferitele zone ale suprafeței, deoarece timpii de uscare ar fi diferiți în diferitele zone ale ramei. La sfarsitul unei ședinte cel mai bine este să arunci mixtionul rămas în farfurie pentru că va atrage prea mult praf. De asemenea, este foarte indicat să protejați de praf suprafața deja tratată, acoperind-o cu un fel de perdea sau așezând rama în poziție verticală.

Auritorul începător dornic să nu rateze momentul potrivit pentru aplicarea foiței anticipează adesea timpul cu rezultatul că foița șă fie opacă. În plus, uscarea va fi întârziată și mai mult de lipsa aerului și foița va fi mai vulnerabilă deoarece se va sprijini pe o suprafață încă moale. Amprentele de pe foiță vor fi deosebit de vizibile. Faptul că foița este opacă, dacă este aplicată în prealabil, este exploatat de auritorii experți atunci când doresc să creeze zone de opacitate și strălucire diferită în obiect. Zonele deliberat opace vor fi de fapt acoperite cu foița înaintea celorlalte zone.
Începătorul trebuie să reziste tentației de a atinge mixtionul cu degetul pentru a testa gradul de lipiciitate. Amprenta ar fi observată și după aplicarea foiței; dacă se folosește articulația în locul degetului, inconvenientul este mult redus, dar nu este eliminat complet. Metoda recomandată este în schimb să apropii dosul mâinii de mixtion, astfel încât firele de păr să fie ușor atrase. Auritorul expert este capabil să evalueze lipiciitatea mixtionului și prin gradul său de strălucire: pe măsură ce se usucă, de fapt, mixtionul tinde să devină treptat mai opac.

Aplicarea foiței
Am văzut că atât aurul pur, cât și foița imitație de aur pot fi folosite cu mixtion pe bază de solvenți. Foița de aur pur nu este supusă oxidării. Foița imitațe de aur în schimb, fiind formata din aliaje de diferite metale, are tendința de a se oxida și de aceea trebuie protejată cu un strat de fixativ.
Metodele de aplicare a foiței sunt aceleași văzute în aurirea cu guașă.
Aurirea cu mixtion nu poate fi lustruită, dar poate fi anticată urmând aceleași proceduri observate în aurirea cu guașă.
 


Aurire cu mixtion pe bază de apă

Aurirea cu mixtion pe bază de apă (numită și Wunda Size sau W.S) poate fi folosită doar pentru interioare; nu poate fi aplicată pe metale și nu poate fi lustruită. Singurul avantaj față de aurirea pe bază de solvent este că foița poate fi aplicată după numai 15 minute. Este deci un sistem de preferat atunci când timpul este foarte limitat. Datorită caracterului practic poate fi folosit și la retușuri de aurire efectuate cu alte sisteme.
Mixtion pe bază de apă poate fi diluat cu apă și se aplică cu ajutorul pensulei speciale. Foița trebuie aplicată atunci când misxtionul este lipicioas. Sistemul de tăiere și manipulare a foițelor este similar cu cel al auririi cu guașă.

Cu procesul de aurire cu mixtion (atât cu solvenți, cât și cu apă) am văzut că nu se poate șlefui foița. Pe de altă parte, cadrul poate fi antichizat cu sistemele deja văzute în aurire cu guașă. În cele din urmă, este indicat să protejați aurirea cu un lac fixativ.


Aurirea în creme

Constă în folosirea cremelor în loc de foiță de aur. Poate fi folosit pentru aurirea oricărui material (lemn, metal, carton, plastic, ceramică etc.) și este un sistem de aurire care poate fi convenabil în unele cazuri datorită rapidității și practicii sale.
Procedura de bază este similară cu cea pentru aurirea cu guașă și presupune aplicarea de ipsos și bolos. În acest caz însă bolosul nu trebuie să fie cu apă ci cu solvenți. Culorile bolosului de solvent sunt aceleași ca ale bolosului de apă, adică roșu, galben, negru. Pensula pentru aplicarea bolosului de solvent este aceeași folosită pentru bolosul de apă. Cu toate acestea, bolosul de solvent nu necesită lustruire. Când se usucă, crema se aplică cu o pensulă nu prea rigidă sau cu aceeași pensulă folosită pentru aplicarea bolosului de apă.
Crema de aurire este un material pe bază de ceară grasă și pulberi metalice, are o stare pastoasă și este disponibilă comercial în diverse nuanțe de auriu și argintiu. În catalogul Rinaldin există opt nuanțe de aur și argint (produs de casa franceză Liberon) identificate cu numele a opt castele franceze. Culorile se pot amesteca între ele până se obține nuanța dorită (foto 29).

 


Foto 29.  Diverse nuanțe de creme de aurire
 

Cu cât numărul de straturi aplicate este mai mare, cu atât este mai mare acoperirea culorii de bază a bolosului. Crema se usucă în aproximativ o oră, apoi se poate trece la lustruire cu același procedeu văzut la aurirea cu guașă. În lipsa pietrei de agat, ceara poate fi lustruită cu o cârpă de bumbac moale, dar nu păroasă.(foto 30).

 

Foto 30. Aplicarea cremei de aurire


Aurirea cu creme este utilă în principal în aceste cazuri:
• Atunci când există suprafețe mari care trebuie aurite într-o poziție discretă (de exemplu, părțile laterale ale cadrului)
• Pentru a efectua mici retuşuri pe rame deja aurite. De exemplu, pentru a retușa colțurile unei rame aurii după asamblarea pieselor. În acest caz nu este necesar să se efectueze prepararea bazei și crema se poate aplica și cu o cârpă sau chiar cu degetele.
• Pentru aurirea rapida a ramelor de puțin interes.
• Pentru aurirea unor obiecte precum candelabre, măști etc.
 


Aurire lichidă

Este asemănătoare cu aurirea în creme, dar în loc de creme se folosește un lichid pe bază de rășini acrilice și pulberi de bronz. În catalogul Rinaldin există opt nuanțe de auriu și argintiu corespunzătoare acelorași nuanțe ale cremelor. Este posibil să amestecați culorile pentru a obține nuanța dorită.
Este cea mai potrivită aurire pentru materiale neporoase precum marmura, pietrele și metalele. Poate fi folosit și pentru materiale poroase dar în acest caz este mai bine să aplicați bolosul alb în prealabil pentru a avea un finisaj mai neted și mai strălucitor.
Aurirea lichidă este potrivită pentru aurirea acelor părți ale ramelor încrustate în care este mai ușor să se pătrundă cu un lichid decât cu un material pastos, cum ar fi crema. Datorita vitezei și a costului limitat, este potrivită și atunci când doriți să auriți suprafețe foarte mari și plane. În fine, este indicat când în același cadru se dorește să se aibă anumite piese lucioase și unele opace: părțile lucioase se pot obține cu foița de aur iar cele opace cu aurire lichidă.
Este indicat să agitați bine sticla înainte de utilizare pentru a face lichidul omogen.


Aurirea cu sistemul Kölner

Metoda tradițională de aurire nu a suferit modificări substanțiale de-a lungul a 4000 de ani. În ultimii ani însă, au apărut pe piață unele sisteme ca o alternativă la sistemul tradițional. Unul dintre acestea este sistemul Kölner inventat de germanul Paul Brauer. Sistemul Kölner își propune să obțină aceleași rezultate ca și sistemul tradițional, reducând în același timp timpul de procesare.
Procedura este împărțită în următoarele faze:

Pregătirea suprafeței
Ca in toate sistemele de aurire, suprafața de aurit, fie că este vorba de lemn sau de alte materiale, trebuie să fie perfect netedă. Toate găurile sau defectele trebuie umplute cu chit sau mai bine cu etanșantul specific Kölner Reliefkit. Suprafața trebuie apoi netezită cu șmirghel din ce în ce mai fin până se obține o suprafață perfect netedă.
În loc de ipsos amestecat cu clei de iepure, folosit în aurirea tradițională, sistemul Kölner folosește un etanșant special, numit „123A”, care trebuie diluat cu apă. Procentul de apă de adăugat poate varia în funcție de tipul de lemn de aurit, dar este în medie aceeași cantitate ca „123A”. După ce etanșantul s-a uscat complet (aproximativ 2 ore) suprafața trebuie netezită cu o pensulă destul de moale până se obține un luciu satinat.

Aplicarea bolosului
Bolosul Kölner este disponibil în șapte nuanțe care pot fi amestecate împreună pentru a obține nuanța dorită. Se poate lua spre utilizare direct din borcan, dar ar fi de preferat să se toarne cantitatea de folosit într-un alt recipient. Bolosul trebuie agitat înainte de utilizare pentru a-l face bine omogen, încercând să nu producă spumă. Dacă este prea gros se poate dilua cu apă. Bolosul Kölner trebuie trecut de 5 sau 6 ori.
Puteți începe cu 3 straturi de un bolos Kölner alb; apoi se pot aplica câteva straturi de bolos galben dacă intenționați să auriți cu aur: eventualele goluri rămase descoperite nu sunt atât de observate. În cele din urmă, se poate aplica un strat de bolos roșu. Bolosul trebuie netezit cu hârtie abrazivă cu granulație 400 sau 600, având grijă să nu îndepărtați bolosul. La final se folosește lâna de oțel 0000 (tip Liberon).

Aplicarea foiței
Aplicarea foiței este similară cu metoda tradițională cu o diferență: în loc de apă normală, se folosește o soluție lichidă specială, Colnasol Gel Concentrate diluat în apă caldă, pentru a face suprafața lipicioasă. Soluția se presară pe suprafață și apoi se aplica foița ca în metoda tradițională.

Lustruirea
Lustruirea este, de asemenea, similară cu lustruirea tradițională și trebuie făcută cu piatra de agat. Este necesar să așteptați cel puțin 2 ore după aplicarea foiței pentru a continua cu lustruirea, altfel foița tinde să se rupă. Cu toate acestea, ar fi de preferat să așteptați mai mult. Efectele lustruirii se obțin chiar dacă se realizează la luni de la aplicarea foiței. Trebuie avut grijă să nu apăsați prea tare cu șlefuitorul pentru a nu deteriora foița. De fapt, cu sistemul Kölner este necesară o presiune mai ușoară a șlefuitorului.


Anexa - Modelare cu matrițe

Uneori este necesar să introduceți bucăți de rame care s-au rupt sau părți de frize care s-au desprins. Dacă piesa care lipsește este mică, se poate umple cu tencuială, care trebuie apoi modelată cu instrumentele corespunzătoare; dacă este relevantă și prea complicat de modelat, este mai bine să faci o matriță cu care se obține piesa lipsă.
Pentru a obține matrița, aveți nevoie de rășină de modelare, care este un material păstos și vâscos, cu o culoare neagră și cu miros tipic de polisulfură. Pentru a fi utilizat trebuie amestecat cu un catalizator în raport de 1/4.
Aceasta este procedura:
Se alege o parte a cadrului care conține aceleași motive ca și partea lipsă. În jurul zonei se construiește un „perete” de plastilină care va servi la delimitarea zonei și pentru a evita dispersarea rășinii care va fi folosită pentru matriță. Rășina lichidă amestecată anterior cu catalizatorul este turnată în „perete”. Rășina se va întări complet în 48 de ore și, odată desprinsă de cadru, asigură matrița negativă a zonei copiate. Este mai ușor să îndepărtați rășina dacă în prealabil rama este stropită cu ceară, vaselină sau ulei de in. Forma din rășină astfel obținută este ușor elastică și are o durată de viață nelimitată dacă este tratată cu grijă.
Acum puteți turna ipsos lichid în matriță și așteptați să se usuce. După uscare se desprinde de forma din rășină și poate fi aplicat pe cadru.
Acest sistem de reproducere poate fi folosit nu numai pentru a repara rame sparte, ci și pentru a copia decorațiuni dintr-un cadru și a le reproduce în altul (în special decorațiuni de colț), sau pentru a reproduce mici statui sau sculpturi, candelabre, obiecte ornamentale, etc.
 


Dicționar de termeni folosiți în aurire

Această secțiune listează termenii utilizați în ordine alfabetică, cu o scurtă descriere.

123A Sealer. Sigilant utilizat în sistemul de aurire Kölner. Poate fi diluat cu apă.
Alb din Spania. Tip de tencuială pentru auritori. Se amestecă cu cleiul de iepure și se încălzește la bain-marie pentru a obține aluatul care servește drept preparat pentru suprafața de aurit.
Appretto. Vezi: Bolos pe bază de apă alb. Este același produs sub alt nume.
Assiette à ancienne. Numele francez pentru bolosul de apă. Vezi: bolos de apă.
Aurire cu cremă. Sistem de aurire rapidă care poate fi util pentru aurirea pieselor care nu sunt la vedere pe cadru; poate fi folosit și pentru mici retușuri. Constă în aplicarea de gips, aplicarea bolosului pe bază de solvenți, aplicarea cremei la aurire. După uscarea cremei, este posibilă lustruirea.
Aurire cu guașă. Sistem tradițional de aurire, care cuprinde următoarele faze: aplicarea tencuielii în amestec cu cleiul de iepure, aplicarea bolosului de apă, aplicarea foiței (aur pur sau imitație de aur), lustruire.
Aurire cu mixtion. Un sistem de aurire mai rapid decât aurirea cu guașă de care diferă prin utilizarea de mixtion de aurire în locul bolosului. Nu permite lustruirea.
Aurire lichidă. Este un sistem de aurire foarte rapid care este potrivit pentru materiale neporoase precum marmura, piatra și metalele; poate fi potrivit și pentru părțile mai puțin vizibile ale ramelor mari. Constă în aplicarea unui lichid pe bază de rășini acrilice și pulberi de bronz. Nu este necesară prepararea grundului, cu excepția cazului în care suprafața de aurit este poroasă, caz în care se recomandă un strat de bolos alb.
Bitum din Iudeea. Produs lichid folosit la antichizarea ramelor aurii și argintii. Se usucă rapid. Imediat după aplicare, acesta trebuie îndepărtat din cele mai proeminente părți ale cadrului, astfel încât să rămână în părțile mai puțin expuse.
Blanc collé. Numele francez pentru bolosul de apă alb.
Bolos de apă alb. Se mai numește „Appretto” sau „Blanc collé”. Este un produs gata făcut, care înlocuiește amestecul de ipsos și cleiul de iepure. Este foarte practic pentru lucrări mici și pentru reconstrucția pieselor deteriorate sau lipsă ale cadrului. Pentru a fi folosit, trebuie încălzit la bain-marie.
Bolos Kölner. Bolos specific pentru sistemul de aurire Kölner. Disponibil în 7 nuanțe. Poate fi diluat cu apă. Ar trebui să fie răspândit în 5 sau 6 mâini.
Bolos pe bază de apă colorat. Aluat pe bază de pământ argilos. Poate fi negru, roșu sau galben în funcție de nuanțele ce se vor obține în aurire. Se aplică după ce tencuiala s-a uscat și se folosește la pregătirea suprafeței pentru a primi foița de aur. Trebuie aplicat în 2 sau 3 straturi și șlefuit cu grijă după fiecare trecere. Înainte de a aplica foița ar trebui să fie umedă pentru a deveni lipicioasă.
Bolos pe bază de apă. Material pastos care se aplică peste tencuiala Bologna și servește la pregătirea suprafeței pentru a primi foița de aur.
Bolos pe bază de solvenți. Aluat pe bază de pământ argilos. Poate fi negru, roșu sau galben în funcție de nuanțele ce se vor obține in aurire. Trebuie aplicat după ce tencuiala s-a uscat. Spre deosebire de bolosul de apă, bolosul de solvent este folosit pentru aurirea cu cremă sau lichidă, dar nu și pentru foițe.
Bolos pe bază de solvenți. Tip de bolos care se folosește la pregătirea suprafeței pentru a primi creme pentru aurire sau aurire lichidă. Nu necesită șlefuire.
Bolos. Material pe bază de argilă ce trebuie aplicat dupa ghips și care servește la pregătirea suprafeței pentru a primi foița de aur. Poate fi de diferite culori: roșu, negru, galben. Poate fi pe bază de apă (și apoi se numește și assiette à ancienne) sau pe bază de solvent. Bolosul de apă este folosit pentru aplicarea foiței de aur; bolosul de solvent este folosit pentru aurirea în creme sau lichide.
Brauer Paul. Inventatorul sistemului de aurire cunoscut sub numele de sistemul Kölner.
Catalizator. În domeniul auririi ne referim la acel lichid care, combinat cu rășina de modelat în proporție de 1 parte catalizator și 2 părți rășină, îi conferă capacitatea de a se usuca în 48 de ore. Vezi și „Rășină de modelare”.
Catramina. Produs folosit pentru antichizat.
Cârlige pentru reparații. Unelte speciale de fier de diferite forme, care sunt folosite pentru modelarea tencuielii după uscare.
Clei de iepure. Tip de lipici care, amestecat cu tencuiala, formează un amestec ce trebuie întins pe lemnul brut. Adezivul de piele de iepure este comercializat în general sub formă mărunțită. Ar trebui diluat în apă câteva ore înainte de a fi amestecat cu gips.
Cremă pentru aurire. Amestec de ceară și pulberi metalice. Se vinde în diverse nuanțe de aur și argint. Ar trebui aplicat peste bolosul de solvent. Dacă este folosit pentru mici retușuri, poate fi aplicat direct fără nicio pregătire prealabilă.
Cuțit pentru auritori. Cuțit cu lamă lungă și capăt rotunjit care se folosește pentru tăierea foiței de aur (pur sau imitație) pe perna de aurire fără a tăia perna.
Fixativ. Lichid folosit pentru a proteja aurirea de zgârieturi. De asemenea, este folosit pentru a preveni oxidarea foițelor imitație de aur.
Foița de aur pur. Foiță care se găsește în mod normal pe piață în dimensiunea de 8x8 cm. Aurul fin este de 22 de carate. În mod normal, este colectat în broșuri de 25 de coli. Se taie cu „cuțitul de aurire” și se ridică cu o pensulă de veveriță.
Gel concentrat Colnasol. Soluție apoasă folosită în procesul de aurire Kölner pentru a face suprafața care urmează să fie aurită lipicioasă. Poate fi diluat cu apă.
Imitație foiță de aur. Foiță foarte subțire obținută, prin laminare, dintr-un aliaj de cupru, zinc și staniu și este o alternativă la aurul pur. Poate avea diverse nuanțe în funcție de procentele diferitelor metale care intră în compoziția aliajului. Se vinde în general în foițe de 16x16 cm. Se găsește însă și în role de diferite înălțimi (pentru aurire pe profil în loc de pe cadrul deja asamblat).
Kölner Reliefkit. Este un fel de etanșant folosit în sistemul de aurire Kölner.
Kölner. Sistem de aurire inventat de germanul Paul Brauer. Procedura este mai scurtă decât sistemul tradiţional şi urmăreşte obţinerea, în intenţia inventatorului, a aceloraşi rezultate calitative.
Lac fixativ. Vezi: fixativ.
Lână de oțel. La aurire se folosește mai ales finețea 0000. Se folosește pentru netezirea bazei după uscarea bolosului alb și pentru a obține finisaje speciale „spagliettate”.
Lustruirea. Operație care constă în lustruirea foițelor de aur după ce au fost aplicate. Se realizează frecând șlefuitorii din piatra de agat de suprafață. Lustruirea se poate face atât pe aur pur, cât și pe foițele imitație aur, dar nu se poate face în aurirea cu mixtion. Lustruirea trebuie efectuată între 12 ore și 24 ore de la aplicarea foiței.
Meudon White. Tip de tencuială pentru auritori. Se amestecă cu cleiul de iepure și se încălzește la bain-marie pentru a obține aluatul care servește drept preparat pentru suprafața de aurit.
Mixtion pe bază de apă. Denumită și mixtion instantanee W.S. la apă. Este un lichid folosit pentru a pregăti baza pentru a primi foița de aur. Mixtionul pe bază de apă este mult mai rapid decât mixtionul pe bază de solvenți. Foița poate fi aplicată după 15 minute. Nu este nevoie de pregătirea bazei. Foița aplicată mixtionului nu poate fi lustruită.
Mixtion pe bază de solvenți. Este un fel de vopsea de lipire care se aplică cu pensula pe toate tipurile de substraturi, inclusiv pe metale și se folosește la pregatirea suprafeței pentru a primi foița de aur sau pulberi metalice. Nu este necesară pregătirea bazei. Mixtion de solvenți se clasifică, după timpul lor de uscare, în mixtion la 3 ore, 6 ore, 12 ore, 24 ore. Foița aplicată mixtionului nu poate fi lustruită.
Mixtion. Lichid care pregătește suprafața pentru a primi foițe de aur sau pulberi metalice. Sistemul de mixtion este mai rapid decât sistemul tradițional de bolos, dar nu dă aceleași rezultate calitative. Mixtionul poate fi pe bază de solvent sau apă.
Mordant. Produs de colorat care poate fi folosit pentru a schimba tonul de aurire sau la antichizare.
Paleta pentru auritori. Vezi pensula.
Pensula de veveriță. Cunoscută și sub denumirea de paletă pentru auritori, este o pensulă din păr de veveriță foarte moale și este folosită pentru a ridica foița de aur de pe pernă și a o depune pe ramă pentru a fi aurită. Înainte de a-o apropia de foiță, este bine să-o treci pe față (sau păr) pentru a colecta grăsimea care servește drept magnet pentru a ridica foița.
Pensulă pentru a umezi bolosul. Pensulă cu peri moi care se folosește pentru a umezi bolosul și a-l face ușor lipicios înainte de a aplica foița. Se folosește și după aplicarea foiței pentru a îndepărta orice exces de apă care poate ieși din articulațiile foițelor.
Pensulă pentru bolos alb. Pensulă din peri de porc albită și legată cu sfoară în loc de un inel metalic (inelul metalic s-ar oxida în contact cu apa). Se folosește pentru aplicarea bolosului alb.
Pensulă pentru bolos colorat. Pensulă cu peri de porc foarte lungi și moi, potrivită pentru obținerea unei aplicații uniforme a bolosului colorat.
Pensulă pentru bule de aer. Servește la îndepărtarea bulelor de aer rămase sub foiță.
Pensulă pentru lustruirea bolosului. Pensulă scurtă și rigidă din peri de mistreț. Este folosită pentru a netezi bolosul de apă. Ar trebui frecat perpendicular pe suprafață.
Pensulă pentru praf de cretă. Pensulă folosită pentru aplicarea amestecului de tencuială și clei de iepure.
Pensulă pentru reparare. Pensulă foarte mică realizată cu peri de veveriță montată pe un suport de pene cu care se ridică fragmente de foiță de aur și se aplică.
Pernă pentru auritori. Este folosită pentru a așeza foițele de aur în timpul aplicării foiței. Este protejat pe trei fețe de o hârtie de pergament care împiedică orice curent de aer să sufle foița. Foița poate fi tăiată pe pernă.
Piatră de agat. Piatră lustruită atașată de un mâner de lemn: este folosită pentru a lustrui foița de aur. Poate avea diverse forme în funcție de forma pe care doriți să o auriți. Cea mai comună formă este dintele de lup. Vezi și „Slefuitor de piatră de agat”.
Plastilină. Este un material pe bază de argilă. Este folosit în mod normal în sculptură pentru modelare. În domeniul auririi se folosește la formarea unui „zid” protector și la delimitarea zonei în care se toarnă rășina pentru modelare în pregătirea matrițelor de reprodus.
Praf de cretă de Bologna. Tip de tencuială pentru auritori. Se amestecă cu cleiul de iepure și se încălzește la bain-marie pentru a obține aluatul care servește drept preparat pentru suprafața de aurit.
Praf de cretă pentru auritori. Tencuială care are caracteristici speciale de hidroizolație și servește ca sigilant pentru lemn înainte de aplicarea bolosului. Cele mai folosite tencuieli pentru auritori sunt Bianco di Meudon, Bianco di Spagna, Gesso di Bologna. Tencuiala se amestecă cu cleiul de iepure în proporție de 2 părți de ipsos și 1 parte de lipici. În timpul utilizării, trebuie păstrat a bain-marie.
Pulbere metalică. Acestea sunt metale de diferite tipuri (aur, argint, bronz, cupru etc.) uneori amestecate între ele pentru a obține nuanțe particulare. În unele cazuri pot fi folosite pentru a retușa punctele rămase descoperite după aplicarea foiței sau pentru a retușa colțurile cadrului.
Rășină pentru modelare. Material pastos și vâscos de culoare neagră. Amestecat cu catalizatorul său se întărește complet în 48 de ore. Este folosit pentru a forma matrițe cu care să reproducă forma altor obiecte. Este foarte util în restaurare.
Schlag metal. Un alt nume cu care se numește uneori foița imitație de aur sau foița imitație de argint. Vezi foiță imitație de aur.
Șlefuitor din piatră de agat. Unelte formate dintr-un mâner la capătul căruia se atașează o piatră de agat care poate avea diverse forme în funcție de forma cadrului. Pietrele de agat sunt folosite pentru a lustrui foița de aur, frecând-o corespunzător.
Terra d'ombra. Produs folosit pentru antichizat.